 |
РЕМ. Вы опять мешаете Адольфу выступать. КРУПП. Его речи пикантнее слушать не спереди или сбоку, а отсюда, с изнанки...
Юкио Мисима (Yukio Mishima)
«Мой друг Гитлер»
По этой же причине в Приложении III "Хазарская переписка" мы приводим полный перевод пространной редакции ответного письма хазарского царя Иосифа (изданной П. К...
Кестлер Артур (Artur Koestler)
«Тринадцатое колено. Крушение империи хазар и ее наследие»
Но давайте уж держаться Ханны - и правды. Как-то в июле в девятом часу вечера Ханна вошла в море, чтобы ис..
Ганс Эрих Носсак (Hans Erich Nossack)
«Юноша из морских глубин»
Смотрите также:
Интервью. Я не хочу ничему принадлежать
Интервью.Там внизу, в темноте. Роланд Кельтс
Интервью. Laura Miller. Аутсайдер
Ланч с FINANCIAL TIMES. Интервью Харуки Мураками
Произведения автора:
К югу от границы, на запад от солнца
Страна чудес без тормозов и конец света
Эссе. Столько лет после голубцов
Эссе.Переводить и быть переводимым
Тем временем:
...
Абсолютный идиотизм.
Если уж так чесались руки переименовать улицу, то почему было не
назвать ее улицей Берэлэ Маца?
Которого больше нет среди нас.
И потому на земле нет рая.
Я знаю, почему улицу не назвали его именем.
Причина может быть только одна.
После революции евреи в России были в моде, и никто не стыдился
еврейского имени. Слово "еврей" звучало почти равнозначно слову
"революционер". Потому что почти все евреи были на стороне революции в
гражданской войне, и многие отдали свои жизни за власть рабочих и крестьян.
Я родился намного позже, но знал об этом не из книг, а читая на домах
названия улиц и на памятниках героям гражданской войны тисненные золотом
имена тех, кто спал вечным сном под мраморными обелисками, увенчанными
красной звездой. Имена были в основном еврейскими.
А когда власть рабочих и крестьян утвердилась в России крепко, интерес
к евреям пропал, еврейских имен стали стыдиться, а самих евреев по указанию
вождя Советского Союза Иосифа Сталина стали обижать еще хуже, чем это делали
до революции царские антисемиты.
В мире еще много загадочного.
Рядом с Инвалидной улицей была улица имени Гирша Леккерта - храбрейшего
революционера, убитого врагами революции. Как-то в одну ночь со всех домов
сняли синие эмалевые таблички с именем Леккерта и повесили другие, на
которых улица именовалась Московской.
Почему Московской?
От нашего города до Москвы почти тысяча километров.
Тогда уж лучше бы назвали улицу Смоленской. До Смоленска от нас вдвое
ближе.
Назвали первым именем, что на ум взбрело. Лишь бы убрать еврейское имя.
Еще хитрее поступили с памятником на могиле героев гражданской войны,
который много лет стоял на центральной площади нашего города. На этом
памятнике все четыре имени были еврейскими. Его не убрали. Это было бы уже
совсем дикостью. Под предлогом ремонта накрыли обелиск парусиной от
любопытных глаз, долго оттуда, из-под парусины, доносился стук молотков и
долот, а когда парусину убрали, никаких имен на мраморных плитах уже не
было...
